スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

--/--/--(--) --:-- | スポンサー広告 | トラックバック(-) | コメント(-)

【読-3】Das Strippenzieher


今日も精読のお勉強です。まずは一週間続けられたら第一目標達成です。
Werder - das offizielle Jahrbuch 2007/08@Amazon.de
の記事その3です。

“Die Strippenzieher”(63文字)
~黒幕たち

[概略]
(SVW首脳陣4人組の写真を背景に)
舞台の裏側で動き、責任を背負い込む4人の首脳陣によって、Werder Bremen事業は滞りなく円滑に行われている。彼らの管理により、2006/07シーズンは売上高の記録をさらに更新することとなった。


今回は文字数も少ないですし、それほど手こずった単語もなかったように思います。

今日の一文:
■Mit mehr als 100 Millionen Euro Umsatz wurde im Geschaeftsjahr 2006/07 ein neuer Rekord aufgestellt.

der Umsatz:売上高、売れ行き

●2006/07シーズンには1億ユーロを超える売上高新記録を打ち立てた。


Deutschランキング参加しています。クリック応援、ありがとうございます。
deutsch


2008/03/11(火) 22:58 | 【ドイツ語】 9 Monate | トラックバック(0) | コメント(0)

«  |  HOME  |  »

コメントの投稿














管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバックURL
http://ichliebe.blog51.fc2.com/tb.php/813-90453040
 |  HOME  | 
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。